FT中文网

英国《金融时报》| FT中文网每日新闻

5870人订阅
应该暂停使用人脸识别技术 卡利•坎德为英国《金融时报》撰稿 今年夏天将被铭记为人脸识别技术突然间变得无所不在的时刻。从伦敦国王十字站(King's Cross)的英国购物者到香港的抗议者,世界各地的人们发现自己处在人工智能的监视之下。 英国一家法庭最近裁定,警方在威尔士公共场所进行的人脸识别技术试验,没有违反人权或数据保护法律。这将让热衷于部署这项技术的英国各地警方松一口气,尽管他们没有明确的政府授权。然而,这种热情与现有系统的易错性不...
达芬奇为什么伟大? 吴可佳 1519年5月2日,文艺复兴巨匠列奥纳多•达芬奇(Leonardo da Vinci)在法国卢瓦尔河谷地区(Loire Valley)阿姆博斯(Amboise)的克洛•吕斯庄园(Château du Clos Lucé)中去世,终年67岁。达芬奇是文艺复兴史上最富传奇色彩的艺术家、发明家和科学家,是佛罗伦萨著名公证人皮尔诺•达•芬奇(Ser Piero da Vinci)与农夫的女儿凯特琳娜...
学校榜单是怎么出炉的? 肖经栋 近期,美国大学排名制作机构U.S.News对外宣称,加州大学伯克利分校等5所大学在2019年的排名当中所提供的部分数据有问题。这些“问题数据”导致这5所大学的排名要高于实际情况,为此,U.S.News现已将这5所大学的排名取消,但其他学校排名保持不变。 排名对美国大学的招生影响甚大,这使得各个大学十分重视这个事情。U.S.News现有的评估模式是需要大学提供相关评估数据,而原始...
FT社评:欧盟委员会新班子将捍卫欧洲利益 社评 乌尔苏拉•冯德莱恩(Ursula von der Leyen)已组建一个令人印象深刻的欧盟委员会(European Commission)专员团队,在未来5年领导欧盟执行机构。在今年7月被意外提名为欧盟委员会主席后,她艰难赢得欧洲议会(European Parliament)批准,然后这位前德国国防部长开始勾勒明晰的战略远景,这是欧盟委员会过去常常缺乏的。 冯德莱恩创建了一个由...
“恶魔代言人”会对欧洲央行鹰派说什么? 马丁•桑德布 自今年夏初以来,马里奥•德拉吉(Mario Draghi)及其欧洲央行(ECB)高层的盟友们一直在为新的刺激计划做铺垫。直至最近,市场还预期本周欧洲央行会议将出台一揽子强有力的货币刺激政策,但过去几周其他央行官员发表的鹰派言论模糊了这一前景。 在欧洲央行内部关于欧元区经济需要什么的意见分歧中,鸽派的理由更充分,尤其是因为欧元区此前仅仅面临即将到来的三大贸易冲击中的一项。但鹰派这...
呼之欲出的英国“强人首相” 吉迪恩•拉赫曼 唐纳德•特朗普(Donald Trump)、雅伊尔•博索纳罗(Jair Bolsonaro)、罗德里戈•杜特尔特(Rodrigo Duterte)、雷杰普•塔伊普•埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)、纳伦德拉•莫迪(Narendra Modi)、欧尔班•维克多(Viktor Orban),在美国、巴西、菲律宾、土耳其、印度和匈牙利的“强人”领导名单上加上鲍里斯•约翰逊(Bo...
稍快的行板,稍慢的生活 李静为FT中文网撰稿 【编者按】作为在女儿的成长过程中一直努力学习的父亲,作者希望分享和中学生女儿之间的家庭教育,以及日常相处的感悟和惊喜。本文为“陪伴成长”系列第十篇。 新的学期,女儿如愿迎来了她小小中学生的生活。周末女儿上完琴课回来,房间断断续续地传出贝多芬c小调第五交响曲第二乐章的琴声,虽不连贯,但声音的节奏也是有模有样。好奇的我推开女儿的房间,发现小家伙正抱着大提琴一句一句地在...
小视频、大世界——我们怎么认识今天的世界 张伦为FT中文网撰稿 很久以来便想写篇小文,谈谈我怎么看现在十分流行的小视频这种现象。这种现象因“抖音”以及类似的网络产品日益强化,成为很多人日常生活的一种信息消费习惯,一种认知世界的途径。 首先申明一句,本人绝不是一个文化上的浪漫的乡愁怀旧者,尽管对文化上蜕变有诸多保留,也不是一个拒斥技术更新的极端保守主义者,对那种海德格尔式对技术现代性的批判一直也持有保留。这里,笔者只想借此文指出一种现象,以及...
韩国就日本对韩贸易限制向世贸组织提起申诉 白艾德,罗宾•哈丁,Kang Buseong台北,东京,首尔报道 韩国已就日本贸易限制向世界贸易组织(WTO)提起申诉,这是日韩争端的最新升级,这场争端损害了美国两个关键盟国之间的安全和贸易关系,起因是日本曾对韩国实行的殖民统治。 韩国抱怨称,日本在今年7月取消了韩国在从日本进口三种材料方面的特惠贸易地位——这三种材料对韩国科技企业来说至关重要——这种行为是出于政治原因管制贸易,违反了WTO的规则。 日方辩称,该国是基于安全和信...
中国暂停对少数美国产品加征关税 马思潭北京报道 中国政府周三采取行动,对16种美国输华商品豁免加征关税。世界最大的两个经济体之后将就它们之间的贸易争端展开新一轮谈判。 中国国务院宣布,自今年9月17日起,中国将在一年的时间里暂停对这些商品加征关税。中国国务院表示,这些关税是中方为反制美“301”(Section 301)措施而加征的。 排除清单上包括一些抗癌药、润滑油和少数化学品。猪肉或大豆等美国大宗出口商品未...