煎蛋

地球上没有新鲜事

3862人订阅
煎蛋小学堂:标志性武器——Arctic Warfare 2 视频来源:Ahoy 原标题:Iconic Arms Season 1——Arctic Warfare 字幕来源:煎蛋网 翻译:要加班的斯巴达 压制:要加班的斯巴达 国内链接:B站 本文译自 Youtube,由译者 要加班的斯巴达 基于创作共用协议(BY-NC)发布。 给这篇稿打赏,让译者更有动力 ! 您的大名: 打赏金额: 赞一个 (1) ▲ [ comments ]
世界最长寿的期颐老人在日本去世 享年113岁 1 世界最长寿男性、日本人野中正造,平日喜欢看相扑和吃糖,在北海道的家中去世。 世界最长寿的男性在日本北海道北部的温泉乡的家中去世,享年113岁。 家人说野中正造在睡梦中平静地自然离世,当时他正在家族经营了四代的温泉旅馆中。 1905年7月25日野中正造出生在一个大家族里,后来继承了父母经营的旅馆。该旅馆现在由其孙女经营。野中正造比自己的夫人和五个孩子中的三个活得都要久。 “听到他离世的消息我们非常震惊,他对我们来说是一个非常重要的存在。昨天他一切如旧,去世的时候也没有给家里人带来任何的恐慌。”他的孙女优子告诉记者。野中的家人在周日凌晨发现他躺在被窝中没有了呼吸。 据当地媒体报道,野中有六个兄弟与一个姐姐...
土壤细菌能产生比DEET还要牛掰的驱蚊化学物质 4 没吸血的蚊子和吸饱血的蚊子 DEET是无毒、无味、无色或淡褐色液体,化学名是N,N-二乙基-3-甲基苯甲酰胺,用于制作高效无毒驱蚊剂。DEET最早由美国的农业部所制作,专供用于美军野战,后来被推广为民用驱虫剂。 威斯康星大学的三名研究人员发现,一种常见的土壤细菌产生的化学物质比DEET能更有效地驱蚊。 自20世纪40年代末以来,DEET一直是市面上最主要的驱蚊剂,虽然许多研究表明它可以安全的使用,但仍然有一些人认为它的合成性质表明它可能会对自然环境造成伤害。由此科学家们一直在寻找一种天然的驱避剂。在这项研究中,研究人员报告他们发现了一种比DEET更具蚊虫排斥性的天然化学物质,尽管它还须经过全面的研究才能确定是否安全使用...
短效避孕药与教皇 8 世界上没有百分百有效的避孕方法,即使是成功率最高的结扎术也有自然复通的几率。但短效口服避孕药算是其中较优的方案了。传统短效避孕药为21片装,连续服用21天后再停用7天,如此循环。也有的是21+7:21片避孕药加7天不含药物的安慰剂。而本文说的就是这7片安慰剂的故事。 大部分口服避孕药都含有的7片安慰剂其实并不能起到任何药理作用,它们的存在仅代表着一段试图取悦教皇最终失败的历史。 上世纪60年代第一款避孕药问世,对社会造成了深远的影响。就像任何一个伟大的医学突破一样,避孕药不得不向当时的社会条件妥协。 参与避孕药研究的一位妇科学家John Rock是一名天主教徒。他深知想要这款产品被教会接受,就必须把它包装成一个顺应...
用10亿牡蛎清洁纽约港 10 纽约港长久以来都饱受污染之苦,海洋生物日益减少。但有一个非盈利项目正在努力用一只又一只牡蛎让浑浊的海水再次清澈,并让这里消失已久的生态系统再次复苏。 “十亿牡蛎计划”自2014年开始实施,为的是重建纽约市周围水域的牡蛎礁。牡蛎是天然净化器:一只成年牡蛎一天可以净化大约50加仑的水。而且它们形成的礁区还可以为其他的海洋生物提供栖息地,并且可以帮助纽约的海岸抵御恶劣气候时的风暴潮。 这个团队目前已经恢复了当地水域中大约3000万只牡蛎了,但这对于曾经在这里繁衍生息的牡蛎数量来说仍是九牛一毛。 “没了牡蛎礁,整个海岸线都从根本上改变了,”团队的执行总监Pete Malinowski告诉CNN说,“我们认为牡蛎礁可以成为应对...
减肥小窍门:想吃东西?先闻两分钟就能消灭食欲 4 想要遏制自己对高热量食物欲望的人看过来:一项新的研究表明闻想吃的高热量食物的气味超过两分钟就足以消灭进食的欲望。 虽然一开始食物的味道会剧烈地刺激食欲,但研究表明接触的时间再长一点,再香的美食都无法打动你了,这实际上起到了遏制的作用。这么做也许可以帮助更多的人保持健康的饮食习惯。 该团队表示起初闻起来十分诱人的香气可以刺激大脑,让人产生满足感,几乎等同于把这些东西实际吃下去可以获得的满足感。既然这样,何必还要吃下去呢,闻一闻两分钟后就不想吃了。 “周边环境的香气可以成为控制食欲的有力工具,”南佛罗里达大学的研究员Dipayan Biswas说。“事实上,像嗅觉这样微妙的感官刺激可以更有效地影响大人和小孩...
可爱到想掐一把?为什么我们会想欺负可爱的东东 6 原文:《“It’s so Cute I Could Crush It!”: Understanding Neural Mechanisms of Cute Aggression》 作者:Katherine K. M. Stavropoulos and Laura A. Alba / 非完整翻译 Cute aggression,侵萌冲动,这词是指我们在看到可爱至极的人、物时,会徒然升起一股上去掐一把甚至牙根痒痒想咬一口的攻击冲动。这种冲动直到近几年才开始有人纳闷,在2015年特地做了研究,他们认为实验里有迹象表明,欺负可爱小东西的欲望跟过度强烈的愉悦有关。 在学界讨论里,侵萌冲动通常会被当成是一种“情绪二态表达”的案例。译:dimorphous expression of emotions,如怒极反笑、喜极而泣,心里一种情绪深海爆炸,外部不由自主涌出的却是另一种。不一定...
为什么没有核动力飞机 10 美国海军曾在2015年要求国会为其提供1390亿美元以开发新一代战略核潜艇。与常规潜艇经常需要浮出水面进行充电不同,理论上核潜艇可以于海底高速航行数十年而无需加油。国防人员预计新型核潜艇靠一次供给的燃料就可以运行至其役期结束,最长可达半个世纪。 既然核潜艇与传统潜艇相比优势那么明显,为什么核动力不能运用在飞机上呢? 原因有很多。首先,想要使核反应堆符合飞行条件十分困难,让机组人员不受辐射危险几乎是不可能的。冷战时期,对核灾难的恐惧逼得巨头们不得不开始制定仔细到让人意外的计划:工程师甚至提出雇佣老年人飞行员来驾驶假想中的核飞机,因为他们会在辐射触发致命癌症之前就死去。 早在1943年,在为曼哈顿计划制造...
无聊图大吐槽-20190121 13 给这篇稿打赏,让译者更有动力 ! 您的大名: 打赏金额: 赞一个 (9) ▲ [ comments ]
6件让人讨厌却可以解压的事 18 虽然高水平的压力荷尔蒙皮质醇会对你的身体造成严重破坏,但值得庆幸的是,一些常见的讨人厌活动却可以帮助你缓解疲惫状态。 1. 洗碗 根据在2014年发表于《Mindfulness》期刊上的一项研究,「专心」洗碗可以减轻压力。这项研究指出:「专心的洗碗者被证实增加了积极影响因素(即灵感)[并]减少了负面影响因素(即紧张)」。 换句话说,只要怀有正念,走向浮满泡沫的洗碗槽基本上如同于步入极乐世界。 2. 整理房屋 研究表明,杂乱更容易使女性感受到压力。2010年,一项发表于《Journal of Personality and Social Psychology》期刊上的研究着眼于探究已婚夫妇如何处理(以及看待)凌乱的房屋。 Emilie Le Beau Lucchesi在《纽约时报》上写道:「...