FT中文网每日新闻

3130人订阅
德国人在解封后踊跃消费 马丁•阿诺德法兰克福报道 周三公布的数据显示,在5月解除了为应对新冠疫情而采取的封锁措施后,德国消费者竞相重新打开钱包,推动该国零售额较上月创纪录增长13.9%。 联邦统计局(Destatis)表示,这一月度环比跃升创下自1994年开始编制该数据系列以来的的最高纪录,销售额较去年同期增长了3.8%,似乎表明放松封锁释放了被压抑的需求。 这些最新证据表明,德国经济正从疫情高峰期的低点反弹,尽...
特斯拉成为全球市值最高汽车制造商 帕特里克•麦吉,彼得•坎贝尔旧金山,伦敦报道 特斯拉(Tesla)已超越丰田(Toyota),成为全球市值最高的汽车制造商。这发生在这家电动汽车先驱上市10周年之际。 过去一年里,这家电动汽车制造商股价上涨四倍,从约12个月前的230美元升至周三的1100美元,使该公司的市值增至2050亿美元。 按产量计算,年产量超过1000万辆汽车的丰田是世界第二大汽车制造商。周三,丰田在日本上市的股票下跌1.5%,至66...
美国将华为和中兴列为国家安全威胁 迪米华盛顿报道 美国联邦通信委员会(Federal Communications Commission)已将华为(Huawei)和中兴通讯(ZTE)列为国家安全威胁,此举将禁止美国企业用政府资金购买这两家中国电信设备集团的产品。 美国联邦通信委员会主席阿吉特•帕伊(Ajit Pai)表示,美国政府向国内企业提供了83亿美元来确保美国电信服务不足的地区获得电信服务,将华为和中兴列为国家安全威胁将...
空客计划裁员1.5万人 佩吉•霍林格,戴维•基奥恩,克莱尔•布希伦敦,巴黎,芝加哥报道 欧洲旗舰飞机制造商空中客车(Airbus)将裁减1.5万个工作岗位,这是自该公司20年前成立以来,其客机业务最大规模的一次裁员。 此次裁员是由于新型冠状病毒肺炎(COVID-19,即2019冠状病毒病)疫情导致航空旅行大幅减少而被迫进行的。在此之际,空客首席执行官纪尧姆•福里(Guillaume Faury)警告称,他预计航空运输量在2023年之前不会恢复到2019年的水平,要...
中国电动汽车企业拜腾暂停运营 马思潭,Emma Zhou,北京报道 中国电动汽车初创企业拜腾(Byton)将暂停运营,让员工回家待岗。该公司成为中国电动汽车行业大洗牌的首个备受瞩目的受害者,新冠疫情加剧了这次洗牌。 据英国《金融时报》看到并经拜腾员工证实的公司内部电子邮件,从周三开始,拜腾中国内地的大部分业务预计将暂停6个月,所有参与生产的员工也将待岗。这封电子邮件称公司随后将开始削减成本和重组。 拜腾在中国内地约有800名员工。...
国际劳工组织:新冠疫情可能毁掉性别平等的进展 德尔菲娜•施特劳斯伦敦报道 国际劳工组织(International Labour Organization)警告称,新冠病毒及其经济后果有可能毁掉职场中性别平等运动的进展,因为女性失业的风险更大、更可能受到感染、并且承担更多无酬照护的责任。 周二,这家联合国机构上调了其对全球因新冠疫情而损失的工作时间的估计,这主要是因为美洲日益恶化的健康状况和经济状况。 该机构表示,2020年第二季度全球...
美国制裁可能使华为无法参与英国5G建设 海伦•沃勒尔,尼克•法尔兹,乔治•帕克伦敦报道 英国文化大臣奥利弗•道登(Oliver Dowden)周二表示,美国针对华为(Huawei)的制裁“很可能”打击这家中国电信设备制造商为英国5G移动通信网络供应设备的能力。 道顿发表这一声明之际,英国政府正在权衡要不要推翻其在1月做出的决定,即允许这家中国公司为英国的5G网络建设扮演有限的供应商角色。 鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)周二似乎为他在华为...
美股二季度创下1998年以来最佳季度表现 亚当•萨姆森,约舒亚•奥利佛,康河信伦敦,香港报道 美国股市录得20多年来表现最佳的季度,其背景是受央行一系列刺激措施以及对经济强劲复苏的希望推动,全球股市近来普遍上涨。 在过去3个月,标普500指数(S&P 500)大幅上涨逾20%,创下自1998年第四季度以来的最大季度涨幅。MSCI全球指数(MSCI All-World index)显示,今年第二季度,发达市场和新兴市场股市整体上涨17%。 欧洲的斯托克600...
“非洲面临1970年代以来最严重经济冲击” 戴维•皮林报道 国际货币基金组织(IMF)总裁克里斯塔利娜•格奥尔基耶娃(Kristalina Georgieva,见文首照片)表示,非洲将需要更多财务援助来避免新型冠状病毒大流行带来的“持久、可怕的后果”。该组织预计非洲经济今年将收缩3.2%,远糟于其在仅仅10周前做出的预测。 “这是非洲至少自上世纪70年代以来遭受的最沉重打击,”格奥尔基耶娃在接受采访时表示。她警告说,如果没...
福奇:美国可能单日新增10万新冠病例 迪米,克莱尔•布希华盛顿,芝加哥报道 安东尼•福奇(Anthony Fauci)警告称,美国新型冠状病毒单日新增病例数可能会飙升至10万。目前美国南部和西部各州新增病例骤增,人们对该国遏制疫情的能力越发担心。 “目前,我们看到的单日新增病例数为4万多例。如果情况不好转,我不会对单日新增病例数增至10万感到意外。”身为白宫新冠病毒工作组成员的福奇医生周二在参议院听证会上表示。“我很担忧,因为疫情可能会变得非常糟。”